牡丹江师范学院澳大利亚研究中心简介
我校澳大利亚研究中心成立于2009年8月,它的成立填补了我国东北地区澳大利亚文化研究的空白,改变了国内澳大利亚研究学术平台的整体布局,有力推进了东北地区科研层次、黑龙江省澳大利亚研究的建设内涵和学术品质,推进澳大利亚研究的基础与研究和应用研究水平,发挥为国家和黑龙江省的资政咨询作用具有重要的意义。2017年我校澳大利亚研究中心获批教育部国别和区域研究备案中心。
目前,中心成员共有44人,专职32人,兼职12人。其中教授、副教授34人,占比例77%,讲师10人,占比例23%。其中具有博士学历的研究人员24人,占比例55%,在读博士6人,占比14%,硕博比100%。其中,二级教授2名,黑龙江省政府津贴获得者1名,省级名师2人,省级重点专业带头人1名,博士生导师1名。外聘兼职研究员5人:牡丹江政府外事办副主任许新,澳大利亚科廷大学名誉教授格兰﹒菲利普斯,国内著名翻译家李尧教授,中国社科院亚太研究所韩峰研究员,华东师范大学陈弘教授为兼职研究员和硕士生指导教师。
中心先后有5名成员赴澳大利亚访学,有8人次参加了国际、国内学术会议和校际交流,聘请澳大利亚专家来校讲学20人次。目前,中心已经建成为国内学科较为齐全、人员结构合理、条件相对较好的研究机构。发展了与澳大利亚科廷大学、悉尼大学和埃迪斯﹒科文大学的友好关系,并促成了学校与悉尼大学、埃迪斯﹒科文大学的合作。
2017年以来,中心结项并承担国家级、省部级、厅局级、校级等各级各类科研项目21项,其中,国家社科基金项目1项,教育部国别与区域研究项目3项,黑龙江省社会科学规划项目3项,省教育厅项目6项,校级项目7项。总经费为19万元。学校重视澳研中心建设与发展,每年都划拨专项建设经费5万元以上,每年给予中心至少一个平台项目5万元经费。
中心现有专用办公场所120平方米,其中,科研用房80平米,行政用房40平米。学校图书馆购买了Ebscoh文献数据库,中心也积极建设研究资源,订购了Austlit数据库和悉尼晨报网络电子数据库,为研究工作奠定基础。中心原版图书资料1000余册,建有专门的中心网站(http://asc.mdjnu.cn/)和微信公众号“MNU澳研中心”,及时发布本中心和澳研领域的最新动态。
2017年以来,中心发表成果32个,其中编著、论著4部,论文28篇,核心期刊及CSSCI期刊文章9篇。中心的咨政报告被牡丹江市政府采用3篇。中心主任梁中贤教授的国家社科基金项目“澳大利亚女作家伊丽莎白•乔利作品研究”于2019年结题,成绩为良好。2017年以来,以中心名义发表的论文有4篇:徐世博的“作为欲望原因的真理 《我们一起去纽约》和《婚礼的成员》中的欲望伦理”发表在《安徽文学》2018年第7期;韩竹林的“论乔利小说中性问题群体的人格分化和茫然心态”,发表在佳木斯大学学报社会科学版2018年第4期;王福禄的“迈奖作家蒂姆·温顿的多元身份观解析”,发表在《牡丹江师范学院学报》2020年第1期;梁中贤的“迈尔斯·富兰克林文学奖国内外研究述评”,发表在《牡丹江师范学院学报》2020年第1期。
中心重视学术交流与国际交流。一是积极聘请国内国别与区域研究专家来校讲学。先后聘请了社科院韩锋研究员、北京大学刘树森教授、北京语言大学温冰研究员、社科院秦升研究员、华东师范大学陈弘教授先后做了学术报告。二是积极开展校内交流,先后召开8次学术研讨会。三是积极组织中心师生先后有10多人次参加国内学术会议。中心每年都组织本科生和研究生参加四次全国中澳英语知识竞赛,并获得四次三等奖。此外,积极组织校、内外人士参与到澳式足球运动中来,近五年来,参与人数达到500多人次。2017年7月,校长、中心主任梁中贤教授应邀参加在上海交通大学举办的中国外国文学学会第十四届双年会暨“文学经典重估与当代国民教育”全国学术研讨会,并做了伊丽莎白•乔利小说的怪诞文化意义报告。2019年7月,梁中贤教授中国高等教育学会外国文学专业委员会2019年学术年会暨“史料、概念与细节:外国文学研究与教学创新”学术研讨会上作了“帝国的傲慢——对伊丽莎白•乔利小说中的帝国霸权的批判”主旨报告。2019年11月,梁中贤教授参加了“外国语言文学与人工智能融合发展国际研讨会”。四是中心加强对外交往,与澳大利亚悉尼大学、埃迪斯•科文大学建立了友好关系。成员赴国外交流研修2人次(张丽萍2015年9月-2017年6月美国肯塔基大学孔院)(王霞,2019年-2020年,美国匹兹堡大学交流学习)。
中心依托学校外国语言文学一级学科(下设英语、法语、俄语、日语、朝鲜语、翻译和商务英语等七个专业),开设澳大利亚文化教学和研究工作。中心为本科生开设澳大利亚文学史选修课,为翻译专业硕士开设澳大利亚文化、教育等翻译课程,并写入人才培养方案。中心承担翻译专业硕士澳大利亚方向的研究生培养任务,现已培养毕业研究生91人,在读研究生21人。并分别组织过澳式足球体验赛、澳式足球挑战赛以及澳式足球对抗赛等活动,规划组建牡丹江地区高校澳式足球联盟,定期进行校际之间体育文化交流。牡丹江师范学院澳大利亚研究中心将继续致力于澳大利亚各领域研究,积极促进中澳两国的文化交流与合作,增进两国间的友谊。目前中心依托外语一级学科申报了国别和区域研究二级学科。未来将在国别和区域研究领域积极作为,多出成果,服务国家战略需要。目前中心的国别研究特色突出体现在澳大利亚文学研究、政府政策研究、高等教育研究、翻译研究、体育研究相关领域研究。